Legal Text for Participation in a Webinar and/or Online Meeting.
Legaler Text fuer die Teilnahme an einem Webinar bzw. Online-Meeting
Legaler Text fuer die Teilnahme an einem Webinar bzw. Online-Meeting
DEUTSCH:
Mit der Anmeldung und/oder Teilnahme am Webinar bzw. Online-Meeting erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden, dass Ihre personenbezogenen Daten für die Zwecke der Anmeldung, Planung, Organisation, Durchführung, zur Kontaktaufnahme und Ausrichtung des Webinars bzw. des Online-Meetings verarbeitet und genutzt werden.
Mit einer einzigen Handlung (Registrierung und/oder Teilnahme) erteilen Sie mehrere Einwilligungen. Mit Ihrer Handlung erteilen Sie auch freiwillig Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß Artikel 49 (1) (1) (a) DS-GVO für Datenübermittlungen an den Verantwortlichen sowie an Drittländer, und an die und für die in der Datenschutzerklärung genannten Unternehmen und Zwecke, einschließlich des verwendeten Kommunikationsanbieters, der durch den bereitgestellten Link identifiziert werden kann, und an andere Teilnehmer des Webinars oder Online-Meetings, insbesondere für solche Übermittlungen in Drittländer, für die kein Angemessenheitsbeschluss der EU/EWR vorliegt, und an Unternehmen oder andere Stellen, die einem bestehenden Angemessenheitsbeschluss nicht auf der Grundlage einer Selbstzertifizierung oder anderer Beitrittskriterien unterliegen und die erhebliche Risiken und keine angemessenen Garantien für den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten beinhalten oder mit sich bringen (z.B. wegen Section 702 FISA, Executive Order EO12333 und dem CloudAct in den USA). Sie willigen ausdrücklich ein, dass Ihr Name, Ton-, Film- oder Fotoaufnahmen im Rahmen des Webinars oder Online-Meetings an andere Teilnehmer übermittelt und/oder veröffentlicht werden. Sie bestätigen, dass Sie sich darüber im Klaren sind, dass in Drittländern möglicherweise kein angemessenes Datenschutzniveau besteht und dass Ihre Rechte als betroffene Person möglicherweise nicht durchsetzbar sind. Wir informieren Sie darüber, dass personenbezogene Daten, die im Rahmen eines Webinars oder Online-Meetings an andere Teilnehmer übermittelt oder im Internet veröffentlicht werden, nicht oder nur eingeschränkt und/oder verzögert gelöscht, verändert oder anonymisiert werden können. Mit Ihrer Teilnahme bestätigen Sie, dass Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung freiwillig erteilen und dass Sie wissen, dass Sie nicht verpflichtet sind, eine ausdrückliche Einwilligung zu erteilen. Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen, insbesondere durch Deaktivierung, Abschaltung oder Nichtaktivierung Ihrer Ton-, Film- oder Fotoübertragungen oder Nutzung eines Platzhalters für Ihren Namen während des Webinars oder Online-Meetings. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Mit Ihrem Handeln bestätigen Sie ebenfalls, dass Sie die Datenschutzerklärung und das Transparenzdokument, die auf der Webseite des Verantwortlichen veröffentlicht sind, gelesen und zur Kenntnis genommen haben.
ENGLISH:
By registering for and/or participating in the webinar or online meeting, you give explicit consent that your personal data will be processed and accessed for the purposes of registration, planning, organization, implementation, contacting you, and conducting of the webinar or online meeting.
With a single action (registration and/or participation), you give multiple consents. By your action you also voluntarily give your explicit consent pursuant to Article 49 (1) (1) (a) GDPR for data transfers to the Controller, and to third countries, including to the and by the companies mentioned in the Privacy Policy and purposes, including the communication provider used, which can be identified by the provided link, and to other participants of the webinar or online meeting, in particular for such transfers to third countries for which an adequacy decision of the EU/EEA is absent, and to companies or other entities that are not subject to an existing adequacy decision on the basis of self-certification or other accession criteria, and that involve significant risks and no appropriate safeguards for the protection of your personal data (e.g., because of Section 702 FISA, Executive Order EO12333 and the CloudAct in the USA). You explicitly consent that your name, sound, film, or photo recordings are transmitted to other participants as part of the webinar or online meeting and/or published. You confirm that you are aware that an adequate level of data protection may not exist in third countries and that your data subject’s rights may not be enforceable. We inform you that personal data published by a webinar or online meeting to other participants or on the internet cannot be deleted, changed or anonymized at all, or only to a limited extent and/or with a delay. By your participation you confirm that you give your explicit consent voluntarily and that you know that you are not obliged to give explicit consent. You have the right to withdraw your consent at any time with effect for the future, in particular by deactivating, switching off or not activating your sound, film or photo transmissions or adding a placeholder for your name during the webinar or online meeting. The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal. With your action you also confirm that you have read and taken note of the Privacy Policy and the Transparency Document published on the website of the Controller.
Mit der Anmeldung und/oder Teilnahme am Webinar bzw. Online-Meeting erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden, dass Ihre personenbezogenen Daten für die Zwecke der Anmeldung, Planung, Organisation, Durchführung, zur Kontaktaufnahme und Ausrichtung des Webinars bzw. des Online-Meetings verarbeitet und genutzt werden.
Mit einer einzigen Handlung (Registrierung und/oder Teilnahme) erteilen Sie mehrere Einwilligungen. Mit Ihrer Handlung erteilen Sie auch freiwillig Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß Artikel 49 (1) (1) (a) DS-GVO für Datenübermittlungen an den Verantwortlichen sowie an Drittländer, und an die und für die in der Datenschutzerklärung genannten Unternehmen und Zwecke, einschließlich des verwendeten Kommunikationsanbieters, der durch den bereitgestellten Link identifiziert werden kann, und an andere Teilnehmer des Webinars oder Online-Meetings, insbesondere für solche Übermittlungen in Drittländer, für die kein Angemessenheitsbeschluss der EU/EWR vorliegt, und an Unternehmen oder andere Stellen, die einem bestehenden Angemessenheitsbeschluss nicht auf der Grundlage einer Selbstzertifizierung oder anderer Beitrittskriterien unterliegen und die erhebliche Risiken und keine angemessenen Garantien für den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten beinhalten oder mit sich bringen (z.B. wegen Section 702 FISA, Executive Order EO12333 und dem CloudAct in den USA). Sie willigen ausdrücklich ein, dass Ihr Name, Ton-, Film- oder Fotoaufnahmen im Rahmen des Webinars oder Online-Meetings an andere Teilnehmer übermittelt und/oder veröffentlicht werden. Sie bestätigen, dass Sie sich darüber im Klaren sind, dass in Drittländern möglicherweise kein angemessenes Datenschutzniveau besteht und dass Ihre Rechte als betroffene Person möglicherweise nicht durchsetzbar sind. Wir informieren Sie darüber, dass personenbezogene Daten, die im Rahmen eines Webinars oder Online-Meetings an andere Teilnehmer übermittelt oder im Internet veröffentlicht werden, nicht oder nur eingeschränkt und/oder verzögert gelöscht, verändert oder anonymisiert werden können. Mit Ihrer Teilnahme bestätigen Sie, dass Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung freiwillig erteilen und dass Sie wissen, dass Sie nicht verpflichtet sind, eine ausdrückliche Einwilligung zu erteilen. Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen, insbesondere durch Deaktivierung, Abschaltung oder Nichtaktivierung Ihrer Ton-, Film- oder Fotoübertragungen oder Nutzung eines Platzhalters für Ihren Namen während des Webinars oder Online-Meetings. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Mit Ihrem Handeln bestätigen Sie ebenfalls, dass Sie die Datenschutzerklärung und das Transparenzdokument, die auf der Webseite des Verantwortlichen veröffentlicht sind, gelesen und zur Kenntnis genommen haben.
ENGLISH:
By registering for and/or participating in the webinar or online meeting, you give explicit consent that your personal data will be processed and accessed for the purposes of registration, planning, organization, implementation, contacting you, and conducting of the webinar or online meeting.
With a single action (registration and/or participation), you give multiple consents. By your action you also voluntarily give your explicit consent pursuant to Article 49 (1) (1) (a) GDPR for data transfers to the Controller, and to third countries, including to the and by the companies mentioned in the Privacy Policy and purposes, including the communication provider used, which can be identified by the provided link, and to other participants of the webinar or online meeting, in particular for such transfers to third countries for which an adequacy decision of the EU/EEA is absent, and to companies or other entities that are not subject to an existing adequacy decision on the basis of self-certification or other accession criteria, and that involve significant risks and no appropriate safeguards for the protection of your personal data (e.g., because of Section 702 FISA, Executive Order EO12333 and the CloudAct in the USA). You explicitly consent that your name, sound, film, or photo recordings are transmitted to other participants as part of the webinar or online meeting and/or published. You confirm that you are aware that an adequate level of data protection may not exist in third countries and that your data subject’s rights may not be enforceable. We inform you that personal data published by a webinar or online meeting to other participants or on the internet cannot be deleted, changed or anonymized at all, or only to a limited extent and/or with a delay. By your participation you confirm that you give your explicit consent voluntarily and that you know that you are not obliged to give explicit consent. You have the right to withdraw your consent at any time with effect for the future, in particular by deactivating, switching off or not activating your sound, film or photo transmissions or adding a placeholder for your name during the webinar or online meeting. The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal. With your action you also confirm that you have read and taken note of the Privacy Policy and the Transparency Document published on the website of the Controller.